Dans une circulaire diffusée récemment, la Direction générale de la Police Nationale (DGPN) a exprimé son mécontentement face à certaines pratiques des agents de la CMIS qui effectuent les documents des usagers : automobilistes et motocyclistes. Elle a rappelé avec fermeté les limites des attributions des différentes unités de police impliquées dans la régulation de la circulation routière. La DGPN promet de sévir en cas de violation de cette interdiction.